2009/06/23 21:08
오늘은 일일하루 유유히 보냈어요. 오후에는 홍대 하고 명동에 갔어요.
그러나, 돈이 없으니까 오늘은 何も아무것도 안 샀어요. 절약제일!!

▲명동 가까이에서. 날씨가 아주 좋아요!!
Comments
Leave a Reply
오늘은 일일하루 유유히 보냈어요. 오후에는 홍대 하고 명동에 갔어요.
그러나, 돈이 없으니까 오늘은 何も아무것도 안 샀어요. 절약제일!!

▲명동 가까이에서. 날씨가 아주 좋아요!!
Leave a Reply
yoku-t on 2009/06/23 21:17
うーん…これだけ書くだけでも時間が掛かるし,辞書がまだ必要です.
「何も」は아무것도だった.しかも「一日」は일일じゃなくって하루だったのか!
本文は,今日は一日のんびり過ごしました.午後はホンデとミョンドンに行きました.でも節約で何も買わなかったー的な内容です.
この先暫くこんな変な感じの日記が続くと思います.悪しからずw