3일쯤 전에 신촌에 이사했어요! 3日程前に新村(シンチョン,弘大のとなり)に引っ越しました.
(스카이뷰 / ストリートビュー) http://tinyurl.com/nv4h47
이제부터 잠시의 기간 이 집에 삽니다.

▲집의 옥상에서 보이는 경치 (아침).

▲집의 옥상에서 보이는 경치 (밤).
次の課題は휴대폰を持つことと,仕事を見つけることです.そのためにももっと한국말を勉強しないといけません.

行ってきた!コリアンピーポーはとても元気すぎる!!
毎月最終金曜日の夜は,”The Club Day” というイベント(2万ウォンでその辺にあるクラブに入り放題,音楽のジャンルもジャズヒップホップテクノなど幅広い)が弘大で開催されるんです.だから,
人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人入人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人人…
なんです.ちょっと大げさすぎたかも.
因みに上の写真の所は,ミラーボールが無駄に50個ほどぶら下がってました!

2009년 06월 23일에 발행 된 신지폐 “오만원권 지폐”를 손에 넣었습니다!!
明日から住む家の家賃(월세)をおろしに銀行へ行ったら,1万ウォン(券)紙幣が30枚出てきました.折角なので,先日発行されたばかりの5万ウォン(券)紙幣に変えてもらいました.この紙幣は36年振りの新紙幣だそうです.おかげで30枚が6枚になりました!
最近同じ部屋で過ごしているアメリカの方に薦められて,戦争記念館に行ってきた.
チケットを購入しようとチケット売り場に行ったらどの窓口もやってない.入場口で尋ねたら,きょうは無料だとのこと.
というのも,1950/06/25は,日本で言う「朝鮮戦争」(韓国では「韓国戦争」と言うそうだ)が始まった日ということで,そのまま入ることが出来た.多くの幼稚園児が遠足(?)で来ていたり,兵役に行っていると思われる人(迷彩服を着ている人)も見に来ていた.
中はとても広く,全て見るのに3時間以上要した.大昔の争いのことから朝鮮戦争の頃の人々の生活の様子,最近の軍事のこと等が展示されていた.

오늘은 일일하루 유유히 보냈어요. 오후에는 홍대 하고 명동에 갔어요.
그러나, 돈이 없으니까 오늘은 何も아무것도 안 샀어요. 절약제일!!

▲명동 가까이에서. 날씨가 아주 좋아요!!
なんか,色々と良いことが重なったようで,早くも住む家が決定しました!!!!こんなに速く決まると思わなかった!
27日から新しい家に住みます.場所は新村(신촌)という,弘大の隣の駅の近くです.食事(朝・夜)付きで月360000ウォン.너무 싸다!!!!

この建物が新しく住む家です!이 건물이 제가 살 집이에요. 右の方に書いてある「노래방」というのは「カラオケ」ですw

家の前の通り(左側)집 앞의 길 (왼쪽).

家の前の通り(右側)집 앞의 길 (오른쪽).
ゲストハウスでは,同じ部屋に自分と台湾の人々約5人と米国の人々などがいて,日本語も,少ししか話せない韓国語も通じない状況で,ヒヤヒヤしましたが,2日目には,日韓の勉強・交流会をやっているカフェ(?)をたまたま見つけて韓国人の友達が何人か出来ました.そんでもって家も見つけたからラッキーです!!毎週新村でやってるみたいなので,ちょいちょい行ってみたいと思います.
今日は朝はトースト,昼飯でスンドゥブチゲを食い,夕飯は焼き肉でした!焼き肉は日本人の自分とアメリカから来てる人,今日初めて出会った韓国の人の3人で行ってきた.なんかつたない韓国語と,さらにつたない英語,つたない日本語をちゃんぽんしながら会話して,さらに食べていたので頭もフル回転だったと思う!笑
毎日色々な人にお世話になっていて,とても感謝しています.そしてこの2-3日先すら全く読めないこの日々が面白いんです.
あとハングルのタイピングが慣れなくて難しい.
ソウルに着きました!同期の人々に遅れること約2ヶ月半,新生活の始まりです.

仁川国際空港駅

今日から1週間ほどこのビルの3F(ゲストハウス)に泊まります.地下鉄の駅の目の前にあって便利!
今日はこの辺で.

本日思いつきで作りました!
あまりにも突然やりたくなったので,現時点では取り敢えずって感じですが,これから少しずつ時間がある時にサイトを改良していこうと思います.
blogもここでぼちぼちやっていこうと思います.
http://yoku-t.net/
http://yoku-t.net/category/blog/(blog)
最近MySpaceに接続しにくいっす.
本日韓国領事館にてVISAを取得し終え,ワーキングホリデーで1年ほど韓国に行くことが正式に決定しました!今月20日の午後に出国します.
韓国では以前より住みたいと思っていたソウルの홍대(弘大・ホンデ)エリアに住む予定です.(地図)
1年って結構短いけど,その中で特に韓国のことばやダンスミュージックについて,より多くの知識を身につけられればと思います.今は1年後の自分が全く想像出来ないけど,将来につながるような何かを自分のものに出来るように日々努力して参りたいと思います.
なんか妙にまじめな日記だし思ってばっかになってしまった.
そんなわけで,