yoku-t.net (요쿠티닷넷) http://yoku-t.net yoku-t official web site "yoku-t.net (요쿠티닷넷)" Tue, 09 Mar 2010 23:05:50 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 ja hourly 1 http://yoku-t.net http://yoku-t.net/favicon.ico yoku-t.net (요쿠티닷넷) 3月なのに雪が… http://yoku-t.net/3%e6%9c%88%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%81%ab%e9%9b%aa%e3%81%8c%e2%80%a6/ http://yoku-t.net/3%e6%9c%88%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%81%ab%e9%9b%aa%e3%81%8c%e2%80%a6/#comments Tue, 09 Mar 2010 22:42:44 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2890 絶賛降雪中！！

]]> http://yoku-t.net/3%e6%9c%88%e3%81%aa%e3%81%ae%e3%81%ab%e9%9b%aa%e3%81%8c%e2%80%a6/feed/ 0 일요일이니까… http://yoku-t.net/%ec%9d%bc%ec%9a%94%ec%9d%bc%ec%9d%b4%eb%8b%88%ea%b9%8c/ http://yoku-t.net/%ec%9d%bc%ec%9a%94%ec%9d%bc%ec%9d%b4%eb%8b%88%ea%b9%8c/#comments Sun, 07 Mar 2010 14:46:47 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2878 낮에 일어났다.
그래서 샤워를 한 시간도 하고 세탁도 하고 두 시간정도 일하고 가까운 던킨도너츠에 가서 도너츠 먹으며 공부하고 집에 돌아왔다.




불과 3행으로 하루가 끝나버렸다^^;;;;





근데, 요즘 친구랑 이야기하면 나의 레벨이 낮다고 느낀다. 나는 내가 하고싶은 일을 다 실행 할 수 있는 사람이 되고 싶다…

나는 하고 싶은 일이 너무 많다. 교육, 음악, 디자인, 작은것도 포함하면더 많은일에 흥미가 있어서 어느것도 하고 싶다. 그러나 나의 지식이 아직 모자라다.
장소나 타이밍, 그리고 순서도 중요다. 그리고 그게 어렵다.



나는 더 고민해야 되요!!!1



오늘의 일기, 뜻이 통할 것인가??

]]> http://yoku-t.net/%ec%9d%bc%ec%9a%94%ec%9d%bc%ec%9d%b4%eb%8b%88%ea%b9%8c/feed/ 0 Someday(3/6) http://yoku-t.net/someday36/ http://yoku-t.net/someday36/#comments Sat, 06 Mar 2010 16:56:50 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2866 きょうはチョンダム＆ヤンピョン行ってきた！！
チョンダムでまず見たものは，セグウェイに乗っていた人！！初めて見ました！30年後を見たかのようw写真撮れなかった．

ひさびさのしゃぶしゃぶ．

赤い肉．

工事現場アート．

カラフル．

Apple Is A．

∠

パイプ．

何ということでしょう！木，フェンス，そして大先生までもが斜めになっていらっしゃいます．

…なんだ坂だったのか．

？

ここかなり急な坂なんです．

トイレ栽培．

CLUB&SPA

TOM’s Pretzel．

素敵な建物．

ここからヤンピョン．

色々置いてありますが，これ屋根の上なんです！この下に人々が住んでいます．

久々のたこ焼きです．

久々のビールです．

]]> http://yoku-t.net/someday36/feed/ 0 声の仕事 http://yoku-t.net/%e5%a3%b0%e3%81%ae%e4%bb%95%e4%ba%8b/ http://yoku-t.net/%e5%a3%b0%e3%81%ae%e4%bb%95%e4%ba%8b/#comments Fri, 05 Mar 2010 14:34:11 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2861 きょうは，某語学教材の音声データの録音をしました．
つまりあれです，






日本語の発音








あ




い




う




え




お




・




・




・




わ




を




ん




みたいな奴．それから，




A:はじめまして．私は◯◯です．どうぞよろしくお願いします，




B:はじめまして．私は◯◯です．こちらこそよろしくお願いします．




とか，




a:最近つまらないことばかりで，イライラしてしまいますけど…．




b:どうしたんですか？何かありましたか？




a:そうですね．テストはダメだったし，バイトで忙しかったし…．





こんな奴．こういう感じのをスタジオで録音してきました．
僕なんかがこんな仕事してEのかという疑問もありますが，とても楽しかった！写真撮るの忘れた！
しかし，原稿をその場でもらって，練習も無くほとんどが一発OKだったので出来上がりが不安です．まぁそれが韓国らしい気もするけどwお陰さまで予想より超早く仕事が終わった！まぁあとその教材の日本語チェックとかしなきゃならないけどね．
因みに，大学生の頃少し韓国語を授業で習ってて，その時の教科書が日本の某社の教科書だったんだけど，音声データは僕が今いる会社で作っているんです！なのでなんだか不思議な感じがします．


全然話は変わりますが，サイトのトップページhttp://yoku-t.net/のレイアウトをすっきりさせてみた！自分のパソコンで見ると上の画像のように見えるんだけど（クリックするとデカくなる），これってWindowsとかでもちゃんと表示されてんのだろうか？こーゆーのをしっかり対応させるのがムズイしめんどいね．

]]> http://yoku-t.net/%e5%a3%b0%e3%81%ae%e4%bb%95%e4%ba%8b/feed/ 0 MyeongDong http://yoku-t.net/myeongdong/ http://yoku-t.net/myeongdong/#comments Tue, 02 Mar 2010 13:57:18 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2858 昨日はミョンドン行きました！しかも一日に二回も！！
相変わらず日本人だらけ！

スタバから見えたもの．

足マツサーヅ(40分)2万ゥオソですw

夜のミョンドン．

最近韓国発のH&Mがミョンドンに出来たから行ってみた．日本でH&M行ったこと無かったから初めてです．人だらけ，そしてダストがすごかった．床も埃だらけ！素敵な色の服がたくさん売ってた．空いている時に行ってみたい．

H&Mが入ってるビルのトイレが凄かった！！

個室のドアはOnAir??

ブレブレになってしまったけど，壁紙の赤いのは，映画館の椅子の模様です，

]]> http://yoku-t.net/myeongdong/feed/ 2 오목교와 막걸리 / 梧木橋とマッコリ http://yoku-t.net/%ec%98%a4%eb%aa%a9%ea%b5%90%ec%99%80-%eb%a7%89%ea%b1%b8%eb%a6%ac-%e6%a2%a7%e6%9c%a8%e6%a9%8b%e3%81%a8%e3%83%9e%e3%83%83%e3%82%b3%e3%83%aa/ http://yoku-t.net/%ec%98%a4%eb%aa%a9%ea%b5%90%ec%99%80-%eb%a7%89%ea%b1%b8%eb%a6%ac-%e6%a2%a7%e6%9c%a8%e6%a9%8b%e3%81%a8%e3%83%9e%e3%83%83%e3%82%b3%e3%83%aa/#comments Sun, 28 Feb 2010 16:45:31 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2852 ●最近오목교（梧木橋,オモッキョ）という所に行く機会が多いです．恐らくソウルに住んでいる外国人は皆訪れる場所だと思います．

東京都庁みたいな形をした建物の현대백화점（現代百貨店）．下が百貨店で，上はマンションになってます．

SBS(Seoul Broadcasting System)．テレビ局です．

駅前にある小学校（初等学校）．

…とその隣の中学校．

●先週の水曜日，マッコリを作りに京畿道の抱川（ポチョン）という所まで行って来ました．先述のSBSの番組収録で日本人を募集していて，僕もそのうちの一人として捕まった，というわけですw

材料．

マッコリ博物館的な所の一室で作ります．

これを一週間位放置すると出来るらしい．

様々な色のマッコリと，マッコリ系菓子を食べる．

マッコリ醸造場．

そういえば外観．

そして周辺．

こっち見てるのはマネージャー．

説明を聞いています．という風景．

博物館の方．

この機械は…

日本製．ブレまくり．

何故かこっちを撮影．

放送は1日だそうです．だけど，このテレビのヤラセ的なものはやっぱり嫌いだ．決められた事を言ったり，わざとらしく頷きながら見学したり写真を撮ったりするのは無理だw
あと長時間車に乗って酔ったw

]]> http://yoku-t.net/%ec%98%a4%eb%aa%a9%ea%b5%90%ec%99%80-%eb%a7%89%ea%b1%b8%eb%a6%ac-%e6%a2%a7%e6%9c%a8%e6%a9%8b%e3%81%a8%e3%83%9e%e3%83%83%e3%82%b3%e3%83%aa/feed/ 0 ソウル教育史料館 / 서울교육사료관（今回は長いよ！） http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b2%e6%96%99%e9%a4%a8-%ec%84%9c%ec%9a%b8%ea%b5%90%ec%9c%a1%ec%82%ac%eb%a3%8c%ea%b4%80%ef%bc%88%e4%bb%8a%e5%9b%9e%e3%81%af%e9%95%b7%e3%81%84/ http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b2%e6%96%99%e9%a4%a8-%ec%84%9c%ec%9a%b8%ea%b5%90%ec%9c%a1%ec%82%ac%eb%a3%8c%ea%b4%80%ef%bc%88%e4%bb%8a%e5%9b%9e%e3%81%af%e9%95%b7%e3%81%84/#comments Tue, 23 Feb 2010 04:49:11 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2800 ってか最近日記が写真だらけで長い…

日曜日に，ソウル教育史料館に行ってみました．施設周辺には日本人がたくさんいるんだけど，史料館には自分以外日本人一人もいなかった．結構面白いと思うんだけどなー
일요일에 서울교육사료관에 가봤어요. 시설 주변에는 일본인이 많는데, 사료관에는 나 밖에 일본인 없었다. 제법 재미있다고 생각하는데…

3号線安国駅から歩いて10分位です．/ 3호선 안국역에서 걸어서 10분쯤이에요.

駅をでると，すぐ「つきじ」という店があった．/ 역을 나으면 바로 “쓰키지”라는 가게가 있었다.

어? Photo Zone??

素敵なカフェ① / 멋진 카페

素敵なカフェ②

史料館はもうすぐ！このあたりは日本人観光客も多いです．/ 여기는 일본인 관광객도 많아요.

あ！あった！/ 있었다!

ここが教育史料館です．/ 여기가 서울교육사료관입니다.

案内文．/ 안내문.

史料館の建物．/ 사료관의 건물.

中に入ると，大きな国語の教科書が！！ / 안에 들어가면 큰 국어 교과서가!!

そして，運動会の模型！/ 그리고 운동회의 모형!

古いオルガン．/ 낡은 오르간.

昔の数学の教科書．漢字が多い．/ 수학 교과서. 한자가 많아요.

初等理科（朝鮮総督府）．日本語で書かれています．

国語も日本語で書かれている．

ノートと筆記具．/ 공책과 필기구

朝鮮語．

…秋日の朝の町を私は行く．
日章旗のひるがえる町を，晴々しい祝日の町を，私は心さわやかに歩いていく．

日章旗のなんという純潔，なんという明朗，私は国旗の美しさに心奪われて，王子のように町を歩く．
町並みの上にひろがる青空，青空にひるがえる日章旗，何という博大な心を示し，何という光明の心を表しているのであろう．…

内容が！/ 내용이…

トイレ．/ 화장실.

夏の勉強．

国語のノート．

段々と時代が今に近づいてきました．/ 점점 시대가 현대에…

国語のノート．名前・学年欄には「国民学校」と書いてある．

1990年代の教科書．/ 1990년대의 교과서.

何のコレクション？/ 무슨 콜렉션?

学校のバッヂコレクション！/ 학교 배지 콜렉션!

我が国の発達１．/ 우리나라의 발달1.

制服の移り変わり．/ 제복의 변천.

昔の卒アル．/ 옛날의 졸업 앨범.

時間割表．音楽は火４と水１．/ 시간표.

昔の教室．/ 교실.

子どもの目線で．

教室内掲示板のポスター．/ 게시판 포스터.

平面図形の広さを求める公式．

三角形の広さ．

昔の教室内の模型．/ 교실내 모형.

文房具屋さん．

ミッキーの新しい時計！！

ドナルドやE・Tもいるよ！

そんなわけで，教育史料館はここまで．

安国駅に戻ります．/ 사료관→안국역

明けましておめでとうございます！という垂れ幕．旧正月は2/14でした！/ 새 해 복 많이 받으세요!

なんだか素敵な建物がたくさん！ / 멋진 건물이 많아요!

山も見える．/ 산도 보이다.

X-mas!!…って結構前に過ぎたよ．

突如カラフルな建物！ / 돌연 컬러풀한 건물!

ジェドン小学校 / 재동초등학교

【受】2009 学校経営 優秀学校【賞】

いちご（苺）！！

いちごしか売りません！！ / 딸기밖에 팔고 있지 않아요!!

駅近くのスタバ．/ 스타벅스 커피.

]]> http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%b2%e6%96%99%e9%a4%a8-%ec%84%9c%ec%9a%b8%ea%b5%90%ec%9c%a1%ec%82%ac%eb%a3%8c%ea%b4%80%ef%bc%88%e4%bb%8a%e5%9b%9e%e3%81%af%e9%95%b7%e3%81%84/feed/ 0 Qoo（クー） http://yoku-t.net/qoo%ef%bc%88%e3%82%af%e3%83%bc%ef%bc%89/ http://yoku-t.net/qoo%ef%bc%88%e3%82%af%e3%83%bc%ef%bc%89/#comments Mon, 22 Feb 2010 09:13:09 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2803

これ今日おごってもらったんだけど，よく見るとペットボトルのキャップがおかしいんだよね！

なんか赤ちゃんが飲む奴見たい…とても飲みづらかったw

]]> http://yoku-t.net/qoo%ef%bc%88%e3%82%af%e3%83%bc%ef%bc%89/feed/ 2 龍山 http://yoku-t.net/%e9%be%8d%e5%b1%b1/ http://yoku-t.net/%e9%be%8d%e5%b1%b1/#comments Sun, 21 Feb 2010 10:09:02 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2796 龍山（ヨンサン）という所は，いつもはドラゴンヒルスパに行く時くらいしか降りません．韓国の秋葉原とも言われているらしいです．人も多いので，昨日見に行ってみました．/ 용산이라고 하는 곳은, 언제나는 드래곤힐스파에 갈 때 정도밖에 내리지 않아요. 한국의 아키하바라라는 용산에 어제 갔다 왔습니다.

龍山駅の駅ビル．/ 용산역 빌딩.

ドラゴンヒルスパ入り口．/ 드래곤힐스파.

電気街らしきビル群は，駅の裏側に発見！ / 전기가 빌딩등은, 역의 뒷편에 발견!

電子ランドってw名前のセンスが…

中は，人の多いテクノマートって感じだった．特に今欲しいものはなかったので，周辺を見ることに．

PSPのカラフルな広告．/ PSP의 컬러풀한 광고.

龍山駅の裏側から龍山駅方向を見る．/ 용산역의 뒷편에서 용산역 방향을 본다.

昭和系の電卓を売ってた！ / 쇼와계의 전자계산기를 팔고 있었다!

左の建物は「電子タウン」，手前の建物は「電子ワールド」．/ 전자타운과 전자월드.

自販機のイラストはフルーツ系なのに… / 자판기의 일러스트는 프루츠인데…

売っているものはコーヒーばかり… / 팔고 있는 상품은 커피만…

素敵な(?)幼稚園．/ 멋진(?) 유치원.

エレクトロニクスマーケット→

「クールセクシークラブ」…名前が胡散臭いw

謎のアート01

謎のアート02

「電子ランド 別館」よりも，「TOSHIBA」の方が文字が大きい．/ 「전자랜드 별관」보다,「TOSHIBA」가 문자가 크다.

6F: 専門食堂街 / フードコート
5F: 家具 インテリア / ハビ館??
4F: 移動通信 ナビケーション / ゲーム機器 科学体験館
3F: コンピュータ 周辺機器
2F: 輸入 AUDIO / VIDEO
1F: 国内 総合家電
広場F: 電子部品総合専門売り場

車がたくさん！/ 많은 차.

次は駅の表側へ．

こういう歩道橋って，韓国ではあまり見ない気がする．

歩道橋を上ると，真正面にソウルタワーが見える．/ 보도교를 오르면, 정면에 서울터워가 보인다.

ん？フェンスにアート？ / 펜스 아트?

この一帯の建物を取り壊すのだろうか？ / 이 일대의 건물을 허는 것일까?

ん？00:00〜24:00通行禁止区域？？

なるほど，青少年保護区域！

I’PARKって伊勢丹にロゴがちょっと似てるね！ / I’PARK는 이세탄과 로고가 조금 닮아 있네요!

]]> http://yoku-t.net/%e9%be%8d%e5%b1%b1/feed/ 0 ソウルの町工場 / 서울 시내에 있는 공장 http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%81%ae%e7%94%ba%e5%b7%a5%e5%a0%b4-%ec%84%9c%ec%9a%b8-%ec%8b%9c%eb%82%b4%ec%97%90-%ec%9e%88%eb%8a%94-%ea%b3%b5%ec%9e%a5/ http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%81%ae%e7%94%ba%e5%b7%a5%e5%a0%b4-%ec%84%9c%ec%9a%b8-%ec%8b%9c%eb%82%b4%ec%97%90-%ec%9e%88%eb%8a%94-%ea%b3%b5%ec%9e%a5/#comments Thu, 18 Feb 2010 06:39:25 +0000 yoku-t http://yoku-t.net/?p=2786 月曜日に，문래(文來 / Mullae)という所に行ってみました！ / 월요일에 문래라는 곳에 가봤어요!




文來駅7番出口．/ 문래역 7번출구.

文來駅前．/ 문래역 앞.

旧正月なので人が少ない．/ 설날 떼문에 사람이 적었다.

高層マンション．/ 고층 아파트.

アート / 아트



少し歩くと，町工場がありました．/ 조금 걸으면, 공장이 있었습니다.

ん…？セコムしてますかー？ / 세콤 하고 있습니까? (일본에서 유명한 CF)

パイプ専門店．근데 이 세콤, 진짜 안전?

シャッターがアート．/ 셔터가 아트.

セギョン金属㈱．

永遠鉄鋼㈱…永遠？

つらら．/ 고드름.

유리가…

꽃

!?!?

一方通行．

큰 기계.

NSOK?? 日本のALSOKみたいなものかw

珍味食堂 (地下 韓食専門)．お腹が空いたので入ってみましょう！ / 배도 고팠으니까 가 봅시다!

地下に入れません！ / 지하에 들어갈 수 없습니다!

韓国壁画．

椅子×3．

猫 / 고양이

マシニングセンタ CAD CAM 3次元加工 4軸加工 CNC放電 部品加工 カム加工

道には切り屑が… / 길에는 철의 쓰레기가…

컴프레서×3 / コンプレッサー

]]> http://yoku-t.net/%e3%82%bd%e3%82%a6%e3%83%ab%e3%81%ae%e7%94%ba%e5%b7%a5%e5%a0%b4-%ec%84%9c%ec%9a%b8-%ec%8b%9c%eb%82%b4%ec%97%90-%ec%9e%88%eb%8a%94-%ea%b3%b5%ec%9e%a5/feed/ 0